exibições de letras 440.166

A saudade e a presença constante em "Clara"

"Clara", da banda No Te Va Gustar, aborda de forma sensível o impacto da perda e como a ausência de alguém querido pode se transformar em uma presença constante no cotidiano. No trecho “Se queda con su foto en un rincón / Y sueña encontrarla arriba” (Ele fica com a foto dela em um canto / E sonha em encontrá-la lá em cima), fica claro que o protagonista mantém viva a lembrança de Clara por meio de objetos e sonhos, tornando a saudade uma companhia silenciosa. O disco antigo, presente de Clara, representa não só a memória afetiva, mas também a tentativa de reviver momentos felizes, como se a música pudesse trazer Clara de volta, mesmo que por instantes.

Além do luto pessoal, a música traz uma camada simbólica: pode ser interpretada como uma metáfora para a perda de algo fundamental, como a voz de um cantor. Versos como “Él sigue con su vida recortada / Sin Clara fue una vida sin color” (Ele segue com sua vida pela metade / Sem Clara, foi uma vida sem cor) reforçam essa ambiguidade, expressando tanto a dor de perder uma pessoa quanto o vazio de perder algo que dava sentido à vida. Essa abordagem permite que "Clara" dialogue com diferentes experiências de perda, tornando-se universal em sua melancolia e esperança. O protagonista, ao “la lleva bien pegada al corazón / Se alegra de nunca despedirla” (a carrega bem junto ao coração / Se alegra de nunca se despedir dela), mostra que, mesmo na ausência, o amor permanece como força vital.

Composição: No Te Va Gustar. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Isaura e traduzida por Michele. Legendado por Manuel e mais 1 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de No Te Va Gustar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção