Tradução gerada automaticamente
You're So Cool
Nobody Special
You're So Cool
What all began on that cold october night. Nothing could prepare me for what I realized. Without warning, it was the unexpected- could it be fate or just plain luck? My blurry vision became so clear. A door was opened to a whole new world.
I took her hand, we sang and danced; shared a smile, I would have never guessed. I thought I knew but I was wrong about…
Who you are.
You shed some light on that shadow I call me life. I want to thank you, but don't know how. What's wrong with me; I just can't quite figure it out. I got your number, I'll give you a call.
Try to talk to you, but you seem a million miles away. How do I explain that this is more than some stupid crush? I see it in you, it shines so bright, the same thought keeps crossing my mind: you're so cool, you're so cool, you're the fucking best!
The clock is ticking, time is running out. Have to find the answer, got to beat the bell. It's not what I want to say but a matter of how…
it's who you are.
Just like every time before, it blew up in my face. But this time there was more at stake.
I could be everything to you…
I could be everything and more.
Você É Tão Legal
O que tudo começou naquela fria noite de outubro.
Nada poderia me preparar para o que percebi.
Sem aviso, foi o inesperado - poderia ser destino ou pura sorte?
Minha visão embaçada ficou tão clara.
Uma porta se abriu para um mundo totalmente novo.
Eu peguei a mão dela, cantamos e dançamos;
compartilhamos um sorriso, eu nunca teria adivinhado.
Eu pensei que sabia, mas estava errado sobre…
Quem você é.
Você trouxe luz para essa sombra que chamo de vida.
Quero te agradecer, mas não sei como.
O que há de errado comigo; eu simplesmente não consigo entender.
Peguei seu número, vou te ligar.
Tento falar com você, mas parece que está a milhas de distância.
Como explico que isso é mais do que uma paixão boba?
Eu vejo em você, brilha tão intensamente,
o mesmo pensamento fica passando pela minha cabeça: você é tão legal, você é tão legal, você é a porra da melhor!
O relógio está correndo, o tempo está acabando.
Preciso encontrar a resposta, tenho que vencer o sino.
Não é o que quero dizer, mas uma questão de como…
é quem você é.
Assim como todas as vezes antes, explodiu na minha cara.
Mas dessa vez havia mais em jogo.
Eu poderia ser tudo para você…
Eu poderia ser tudo e mais.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nobody Special e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: