exibições de letras 13.148

Brazil

O Terno

Crítica aos estereótipos do Brasil em “Brazil” de O Terno

Em “Brazil”, O Terno faz uma crítica direta e irônica aos estereótipos internacionais sobre o Brasil. A banda expõe como o olhar estrangeiro costuma reduzir o país a clichês exóticos e simplistas, ignorando sua complexidade social. Logo no início, ao perguntar “How do you think that we live in Brazil? Hanging with the monkeys of beaches of Rio?” (Como você acha que vivemos no Brasil? Andando com macacos nas praias do Rio?), o grupo evidencia a visão superficial que associa o Brasil apenas à natureza selvagem, praias e animais, deixando de lado a vida urbana e os desafios reais do país. Outros trechos, como “climbing our lions on dirt avenues” (escalando nossos leões em avenidas de terra) e “fun little houses attached to the hills” (casinhas divertidas grudadas nos morros), reforçam a crítica à forma como as favelas e a desigualdade social são vistas de fora, quase como atrações turísticas ou exóticas.

A música também aborda, de forma sarcástica, os contrastes sociais e a corrupção, como em “Well, rich robbing poor people / That's truly wild” (Bem, ricos roubando pobres / Isso sim é selvagem), invertendo o estereótipo do “pobre ladrão” e destacando problemas estruturais do país. Elementos como “Carnival, football / No clouds in the skies / Just found a lost paradise” (Carnaval, futebol / Sem nuvens no céu / Acabei de encontrar um paraíso perdido) ironizam a ideia de que o Brasil é só festa e alegria, ignorando suas dificuldades. O refrão, com imagens de “forests of silver and mountains of gold” (florestas de prata e montanhas de ouro) e “the warm breeze that blows in the nights of Brazil” (a brisa quente que sopra nas noites do Brasil), reforça o tom de fantasia, mostrando que a imagem vendida do país é mais um mito do que realidade. Assim, O Terno usa humor ácido para questionar e desconstruir a visão romantizada do Brasil, convidando o ouvinte a refletir sobre a distância entre a percepção externa e a vida cotidiana brasileira.

Composição: Martim Bernardes. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lucas e traduzida por Jose. Legendado por zuki. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de O Terno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção