Ok, But This Is the Last Time

Ciclos de recaída e ironia em “Ok, But This Is the Last Time”

Em “Ok, But This Is the Last Time”, The Offspring aborda o ciclo repetitivo de promessas não cumpridas em relacionamentos tóxicos. A frase “Okay, but this is the last time” (“Ok, mas essa é a última vez”) aparece de forma insistente, mostrando como o personagem da música tenta se convencer de que vai impor limites, mas acaba cedendo sempre. O guitarrista Noodles chegou a chamar a faixa de “Self Esteem Parte Dois”, reforçando a ligação com o clássico da banda sobre submissão e autossabotagem em relações problemáticas.

A letra é direta e irônica ao mostrar alguém que, mesmo sabendo que está sendo manipulado, não consegue romper o padrão: “I'll say no and you'll say yes / Then I'll say: Okay, but this is the last time” (“Eu vou dizer não e você vai dizer sim / Então eu vou dizer: Ok, mas essa é a última vez”). O videoclipe reforça esse ciclo, mostrando uma mulher que termina e volta por motivos banais, enquanto pequenos gestos, como flores, bastam para recomeçar tudo. Trechos como “I'm a sucker for you” (“Eu sou um bobo por você”) e “I'll do anything / So I don't get sent to the back of the line” (“Eu faço qualquer coisa / Só para não ser deixado de lado”) evidenciam o medo de rejeição e a dificuldade de impor limites. Metáforas como “Darkest valentine” (“Valentine mais sombrio”) e “Drink again tonight” (“Beber de novo esta noite”) sugerem que o relacionamento é desgastante e pode ter aspectos autodestrutivos. A música usa leveza e sarcasmo para retratar a armadilha emocional de quem promete que “dessa vez é a última”, mas já sabe que não será.