
Non Mi Innamoro Più
Ornella Vanoni
Desencanto e maturidade em "Non Mi Innamoro Più"
Em "Non Mi Innamoro Più", Ornella Vanoni expressa uma recusa clara em se apaixonar novamente, adotando uma postura de autopreservação emocional. O verso “Regala il tuo cuore ad un intruso / Te lo ridá che é fuori uso” (Dê seu coração a um estranho / Ele te devolve quando está estragado) usa uma metáfora direta para mostrar como o amor pode deixar marcas profundas e difíceis de superar. Essa abordagem conecta-se ao contexto do musical "Promises, Promises", de onde a canção original se inspira, e ganha ainda mais força na voz madura de Vanoni, conhecida por sua intensidade interpretativa.
A letra alterna entre conselhos e confissões pessoais, como em “Ci son passata anch'io però / Ormai son libera disponibile / Ma guardando le scottature / Dico a te, 'Diffida tu pure'” (Eu também já passei por isso / Agora estou livre, disponível / Mas olhando as cicatrizes / Digo a você, 'Desconfie também'”). Aqui, a experiência de desilusão serve de alerta para outros, reforçando a ideia de que o amor pode ser caótico e destrutivo, como na expressão “stare nell'occhio del ciclone” (estar no olho do furacão). No final, a decisão de não se apaixonar mais é apresentada como um caminho para a serenidade: “Il cuore vuoi vivere sereno / Ecco perché per oggi almeno / Io, io non mi innamoro più” (O coração quer viver em paz / Por isso, pelo menos hoje / Eu, eu não me apaixono mais). A música sintetiza o desejo de paz interior após as turbulências do amor, trazendo maturidade e resignação, especialmente marcantes na interpretação de Vanoni e no contexto de homenagem à obra de Bacharach.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ornella Vanoni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: