exibições de letras 30.175

Domani È Un Altro Giorno

Ornella Vanoni

Esperança e resignação em "Domani È Un Altro Giorno"

"Domani È Un Altro Giorno", interpretada por Ornella Vanoni, explora a tensão entre esperança e resignação diante das incertezas da vida. A frase central, “Domani è un altro giorno, si vedrà” (“Amanhã é outro dia, veremos”), resume o espírito da música: mesmo em meio à melancolia e à reflexão sobre fracassos e decepções, existe uma abertura para o recomeço, ainda que esse novo começo pareça distante ou incerto.

A canção tem origem em um tema gospel sobre milagres e fé, mas Giorgio Calabrese adapta a letra para um contexto mais cotidiano e existencialista. O trecho “La mia fede è troppo scossa ormai / Ma prego e penso fra di me / Proviamo anche con dio, non si sa mai” (“Minha fé já está muito abalada / Mas rezo e penso comigo mesmo / Vamos tentar também com Deus, nunca se sabe”) mostra que a busca por ajuda divina surge como último recurso, quando todas as outras tentativas já falharam. O balanço de vida, expresso em “non mi son servite a niente” (“não me serviram para nada”), reforça o tom de resignação. Ainda assim, a repetição do refrão sugere que o amanhã pode trazer algo novo, mesmo sem garantias. A interpretação sensível de Ornella Vanoni destaca essa mistura de desalento e esperança, tornando a música relevante e tocante para diferentes gerações.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bruno e traduzida por Bruno. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ornella Vanoni e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção