A Casco de Mula

A Casco de Mula

A Casco de Mula

Estoy viajando por la carretera del pampaEstou viajando na estrada do pampa
Que fue construida a pico y palaQue foi construída de apá e picareta
Pero la historia dice que todo comenzóMas a história diz que tudo começou
A casco de mula y rueda de carretaA casco de mula e roda de carreta

Y esos caminos por donde pasaban las tropasE aqueles caminhos que passavam tropas
Con el paso de los años se convirtieron en carreterasAo passar dos anos, viraram estradas
Y muchos no saben que estas autopistasE muitos não sabem que estas rodovias
Fueron iniciadas a casco de mulaA casco de mula foram começadas
Y muchos no saben que estas autopistasE muitos não sabem que estas rodovias
Fueron iniciadas a casco de mulaA casco de mula foram começadas

A casco de mulas que muchos arrierosA caco de mulas que muitos tropeiros
Llevaron a sus hijos a la universidadLevaram seus filhos a um doutorado
A casco de mulas se formaron médicosA casco de mulas se formaram médicos
También profesores y abogadosTambém professores e advogados

A casco de mulas que nuestros colonosA casco de mulas que nossos colonos
Llevaban a la feria su producciónLevavam pra feira sua produção
Y las tropas que iban a otros estadosE as tropas que iam pra outros estados
A casco de mula y al grito del peónA casco de mula e ao grito do peão
Y las tropas que iban a otros estadosE as tropas que iam pra outros estados
A casco de mula y al grito del peónA casco de mula e ao grito do peão

(¡Epa, mulada, epa!)(Êra, mulada, êra)

A lo lejos se escuchaba al viejo arrieroAo longe se ouvia o velho tropeiro
Y el grito de: ¡Epa, epa, mulada!E o grito de: Êra, êra, mulada!
Yo corría a abrir la tranqueraEu ia correndo abrir a porteira
Solo para ver pasar la tropa por la carreteraSó pra ver a tropa passar na estrada

Y allí me quedaba mirando maravilladoE, ali, eu ficava olhando encantado
Era yo y mi hermanito menorEra eu e o meu irmãozinho caçula
Para nosotros, era lo más hermoso del mundoPra nós, era a coisa mais linda do mundo
Escuchar el repiqueteo de los cascos de las mulasOuvir o tropéu dos cascos das mulas
Para nosotros, era lo más hermoso del mundoPra nós, era a coisa mais linda do mundo
Escuchar el repiqueteo de los cascos de las mulasOuvir o tropéu dos cascos das mulas

A casco de mula que los misionerosA casco de mula que os missionários
Llevaron al pueblo su doctrinaLevaram ao povo a sua doutrina
Predicaron misiones en todo el Río GrandePregaram missões em todo o Rio Grande
Para Paraná y Santa CatarinaPra no Paraná e Santa Catarina

Y con estas frases del libro sagradoE, com estas frases do livro sagrado
Estoy terminando estos versos míosEstou encerrando estes versos meus
A casco de mula que Nuestra SeñoraA casco de mula que a Nossa Senhora
Huyó para salvar al hijo de DiosFugiu pra salvar o filho de Deus
A casco de mula que Nuestra SeñoraA casco de mula que a Nossa Senhora
Huyó para salvar al hijo de DiosFugiu pra salvar o filho de Deus