Tradução gerada automaticamente
Blackwater Side
Pamela Morgan
Blackwater Side
As I roved out one May morning, down by blackwater
side
I heard a lovely fair maid sing, which filled me with
surprise
May the heavens shine on you fair one, for that good
song you've sung
For I do wish you were my bride
Kind sir, I am too young
The younger you are my fair pretty maid, the better
you are for me
For I do vow and now declare, my loving bride you'll
be
He took her by the lily white hand, he kissed both
cheeks and chin
He took her to his own bedroom, to spend the night
with him
And all the first part of the night, they frolicked
and they played
All the second part of the night, close in his arms
she laid
The night being gone, the day coming on, the morning
sun appeared
This young man arose, put on his clothes, saying fare
thee well, my dear
That's not the promise you made to me, down by
blackwater side
You promised you would marry me, make me your loving
bride
If that's the promise I made to you, it's more than I
can do
For I never intends to marry a girl so easily led as
you
You go down to your father's own garden, it's there
you can cry your fill
And when you thinks about what you've done, you can
blame your own free will
There's a tree in you father's garden, some people
calls it rue
When fish will fly and seas run dry, young men they
will prove true
There's lots of girls goes to the fair, my soul can
overthrow
But me, poor girl must stay at home, rocking the
cradle o'er
Rocking the cradle o'er and o'er, singing sweet
lullaby
Was there ever a girl in this whole world
So easily led as I
À Beira da Água Negra
Enquanto eu passeava numa manhã de maio, à beira da água negra
Ouvi uma linda moça cantar, que me deixou surpreso
Que os céus iluminem você, bela, pela boa canção que cantou
Pois eu gostaria que você fosse minha noiva
Caro senhor, eu sou muito jovem
Quanto mais jovem você é, minha bela e linda moça, melhor você é para mim
Pois eu juro e agora declaro, você será minha amada noiva
Ele a pegou pela mão branca como lírio, beijou suas bochechas e queixo
Ele a levou para seu quarto, para passar a noite com ele
E toda a primeira parte da noite, eles brincaram e se divertiram
Toda a segunda parte da noite, ela repousou em seus braços
A noite se foi, o dia chegou, o sol da manhã apareceu
Esse jovem se levantou, vestiu suas roupas, dizendo adeus, minha querida
Essa não é a promessa que você me fez, à beira da água negra
Você prometeu que se casaria comigo, me faria sua amada noiva
Se essa é a promessa que eu fiz a você, é mais do que posso fazer
Pois eu nunca pretendi casar com uma garota tão facilmente influenciável como você
Você vai até o jardim do seu pai, é lá que você pode chorar à vontade
E quando pensar sobre o que fez, pode culpar sua própria vontade
Há uma árvore no jardim do seu pai, alguns a chamam de rue
Quando os peixes voarem e os mares secarem, os jovens provarão ser fiéis
Há muitas garotas que vão à feira, minha alma pode se desmoronar
Mas eu, pobre garota, devo ficar em casa, balançando o berço
Balançando o berço repetidamente, cantando uma doce canção de ninar
Houve alguma garota neste mundo
Tão facilmente influenciável como eu?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pamela Morgan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: