Streets Of The Night

Ruas da Noite

Streets Of The Night

Nas ruas da noiteOn the streets of the night
Sob a pálida luz da luaIn the pale moonlight
Os pássaros já voaramThe birds have all flown
A mãe chamou seus filhos pra casaMother has called her children home

Tem uma garota com uma cançãoThere's a girl with a song
Que a vida deu erradoWho's life has gone wrong
Ela vaga sozinhaShe wanders alone
Pelas vielas até o amanhecerIn the laneways 'til dawn

Embora os anos tenham passadoThough years have passed
Os ventos da noite trazemThe night winds cast
Memórias estranhasStrange memories
Sentimentos vagos em fugaVague feelings in flight

Fogo dos sonhos ardendo profundo na noiteDream fires raging deep in the night

Com a primeira luz do diaWith the first light of day
Tudo se desvaneceIt all fades away
Vazio e frioEmpty and cold
Ela tenta distinguir o que é realShe tries to distinguish what's real

São sonhos na noiteIs it dreams in the night
Ou a luz sem paixãoOr the passionless light
Sozinha entreAlone in between
A noite, a luz estranha revelaThe night, the strange light reveals

Fogo dos sonhos ardendo profundoDream fires raging deep

Tão perdida na vidaSo lost in life
Assombrada, com medo da luzHaunted, in fear of the light
Tão perdida na vidaSo lost in life
Escondida, visão invisívelIn hiding, invisible insight
Tão perdida na vidaSo lost in life
Descoberta nas chamas da noiteFound out in the fires of the night