I'll make you dizzy
I'll drive you crazy
Tonight I give you a rendez-vous
(Maybe a love rendez-vous)
Right to le café d'la paix
Mademoiselle, don't be late s'il vous plait
Tonight I give you a rendez-vous
(Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous)

Rendez-vous
Rendez-vous
Rendez-vous to you

I'll lead you through the night
Paris is living and bright
Tonight I give you a rendez-vous
(It may once happen to you)
Slow down faubourg Saint-Honoré
And a drink on the Champs-Élysées
Tonight I give you a rendez-vous
(Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous)

Rendez-vous
Rendez-vous
Rendez-vous to you, you, you, you
Rendez-vous to you

Have a cruise on the bateaux mouche
You may ask for a Foyer Brisé
Tonight I give you a rendez-vous
(Maybe a love rendez-vous)
Old streets in Saint-Germain des Près
Will lead us to le café au lait
Tonight I give you a rendez-vous, that's true
(Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous)

Rendez-vous
Rendez-vous
Rendez-vous to you, you, you, you
Rendez-vous to youhou

Rendez-vous
Rendez-vous
(Maybe a love rendez-vous)

Pahia hialalaï lala
Pahia hialalaï lala
Pa pahia paï papa iala

Ladies and gentlemen, a big applause for the charming crazy [?], Mr. Patrick Hernandez
I say bonsoir and à bientôt