そっくりさん (Doppelganger)

Crítica à imitação e identidade em “そっくりさん (Doppelganger)”

A música “そっくりさん (Doppelganger)” de Phantom Siita aborda, de forma crítica e irônica, o desconforto causado pela perda de identidade diante da imitação. Usando a figura do doppelganger como metáfora, a letra questiona o que acontece quando alguém abre mão de sua autenticidade para copiar outros. O verso “全て同じならふたりも要らない / すり替わっていなくなった / またひとり” (Se tudo for igual, não precisamos de dois / trocado, desapareceu / mais um sozinho) mostra que, ao se tornar uma cópia, a pessoa perde sua essência e acaba se anulando.

O contexto do grupo Phantom Siita, conhecido por misturar horror retrô e nostalgia, reforça a atmosfera inquietante da música, remetendo ao medo clássico do duplo como sinal de algo ruim ou da dissolução do eu. A letra faz críticas diretas ao comportamento de imitação, como em “私の生き様 / 真似っこすんな!” (Meu modo de viver / Não me imite!), e ironiza a tendência dos jovens de se encaixarem em padrões: “何故か型寄っちゃう御年頃 / 明日を嫌って生きてんの” (Por algum motivo, nessa idade, todos se encaixam em moldes / Vivendo sem gostar do amanhã). Termos como “紛いもの” (falsificação) e “そっくりさん” (doppelganger) reforçam a crítica à superficialidade das cópias. O trecho “後ろ振り返れば ほら / あなたの顔で笑っている” (Se olhar para trás, veja / está sorrindo com seu rosto) sugere que a ameaça da perda de identidade está sempre presente, pronta para substituir o original.