
Onizuka
PNL
Referências e resistência urbana em “Onizuka” de PNL
Em “Onizuka”, PNL utiliza o personagem Eikichi Onizuka, do anime japonês GTO, como símbolo de rebeldia e autenticidade. Ao citar “#Onizuka”, a Yakuza e GTO, o duo reforça a ideia de resistência diante de um ambiente hostil, onde as regras são próprias e a lealdade é rara. A referência à cultura japonesa serve para destacar a postura de quem desafia o sistema e sobrevive à sua maneira, assim como Onizuka faz em sua história.
A letra traz à tona o contraste entre o desejo de ascensão financeira e as consequências desse caminho, como em “J'fais les ronds, leur monde / Plus je me rapproche du sommet, plus j'entends le ciel qui gronde” (“Faço dinheiro, o mundo deles / Quanto mais me aproximo do topo, mais ouço o céu trovejar”). O trecho evidencia que o sucesso traz riscos e ameaças crescentes. A desconfiança e o desapego aparecem em “Gratte pas l'amitié, man on sait pas vraiment qui t'es” (“Não força amizade, cara, a gente não sabe realmente quem você é”), refletindo a realidade das ruas, onde alianças são frágeis. A crítica àqueles que “vendem seu corpo, sua mãe” aponta para a perda de valores em busca de dinheiro fácil. Já a frase “p'tit frère n'a pas de grand, prince de la ville” (“irmãozinho não tem mais velho, príncipe da cidade”) sugere a ausência de referências e a necessidade de se tornar seu próprio guia. Assim, a música constrói uma atmosfera de luta, ambição e desconfiança, mas também de orgulho por manter a autenticidade em meio ao caos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PNL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: