Coeur Croisé
Polo & Pan
Encontros e Desencontros: A Melancolia de 'Coeur Croisé' por Polo & Pan
A música 'Coeur Croisé' de Polo & Pan é uma narrativa poética sobre encontros e desencontros amorosos. A letra começa com o eu-lírico se perdendo em uma caminhada, até que cruza com uma 'belle inconnue' (bela desconhecida). Esse encontro casual desperta nele a percepção de um 'cœur brisé' (coração partido), sugerindo uma conexão imediata e profunda, ainda que silenciosa.
O refrão expressa um desejo não realizado: 'Si seulement je t'avais dit salut' (Se ao menos eu tivesse dito olá). Aqui, a música toca na fragilidade das oportunidades perdidas e na incerteza do amor. A figura de Cupido, que não dispara sua flecha, simboliza a falta de intervenção divina ou sorte no amor, levando o eu-lírico a continuar sua caminhada solitária.
A canção também aborda a nostalgia e o arrependimento. A sensação de 'déjà-vu' e a lembrança de um 'amour naissant' (amor nascente) que se perdeu no tempo são temas centrais. A metáfora da 'autoroute en plein été' (autoestrada no meio do verão) evoca a rapidez e a efemeridade dos momentos, enquanto a imagem de 'idoles sur papier glacé' (ídolos em papel brilhante) sugere a transitoriedade das paixões e das idealizações. No final, o eu-lírico clama por coragem e um reencontro, esperando que o amor perdido possa ser recuperado e transformado em uma luz constante em sua vida.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Polo & Pan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: