Ching Shi

Ching Shi

Ching Shi

Uma névoa silenciosa rola dentro do mar
A silent mist rolls in from the sea
Timbers ranger em um aviso severo
Timbers creak in a grim warning
A aldeia sabe que o seu tempo acabou
The village knows that their time is up
Madame ching está chegando! Ah!
Madame ching is coming! Ah!

A partir da calha
From the gutter
Para a amurada
To the gunwale
Ching shih, a grande garota alta
Ching shih, the great tall girl
Linda como o nascer do sol do marinheiro
Beautiful as the sailor's sunrise
Mas tão frio quanto as profundezas mais obscuras
But as cold as the darkest deeps
Com uma mão de ferro
With a hand of iron
E uma mente de aço
And a mind of steel
Lady e comandante
Lady and commander
Leva-se ao leme
Takes up at the helm
Em uma volta de vela
In a turn of sail
Impressionante para seu prêmio
Striking for her prize
Comandando milhares como os mares da China subir!
Commanding thousands as the china seas rise!

Veja! A frota aparece
Behold! The fleet appears
Ela se estende por toda parte
It stretches far and wide
Sem recursos, as pessoas arco e
With no recourse, the people bow and
Pagar o dízimo dos piratas
Pay the pirates' tithe

Tema-me, eu sou ching!
Fear me, I am ching!
Vou levar o que eu quero e deixá-lo com nada
I'll take what I want and leave you with nothing
Siga-me, eu sou ching!
Follow me, I am ching!
Com minhas legiões Vou levar tudo!
With my legions I'll take everything!

Controlando o poder incalculável
Controlling untold power
Esta sirene dominava os mares
This siren ruled the seas
Sua palavra era lei e que a lei foi feita de espuma
Her word was law and the law was made of spume
Unfettered como o vento
Unfettered as the wind
Sua consciência do tubarão
Her conscience of the shark
Ela parar em nada, para provar a sua poderosa regra
She'd stop at nothing, to prove her mighty rule
Não havia nenhuma lei superior
There was no higher law
Que madame mortal ching
Than deadly madame ching
Desdém suas ordens e você vai encontrar uma morte obscura
Disdain her orders and you'll meet a murky death
Coletando todos os despojos
Collecting all the spoils
She-dragão das ondas
She-dragon of the waves
A beleza china que fez o mundo seu escravo
A china beauty who made the world her slave

Oh, ela vem
Oh, she comes
Em espuma de marfim
On ivory froth
Matar, queimando, estuprando, levando tudo!
Killing, burning, raping, taking all!

Matar, queimando, estuprando, levando tudo!
Killing, burning, raping, taking all!
Matar, queimando, estuprando, levando tudo!
Killing, burning, raping, taking all!