exibições de letras 413.061

El Clavo

Prince Royce

Metáfora de superação e empoderamento em “El Clavo”

Em “El Clavo”, Prince Royce utiliza a metáfora do "clavo" (prego) para abordar a superação de um relacionamento tóxico. A frase “yo soy el clavo que saca ese clavo” (“eu sou o prego que tira esse prego”) faz referência ao ditado popular de que um novo amor pode ajudar a esquecer o anterior. No entanto, a música vai além da simples substituição: o narrador se apresenta como alguém disposto a resgatar a protagonista de uma relação marcada por abuso e negligência, como fica claro tanto na letra quanto no videoclipe e nas declarações do próprio artista.

A letra destaca o contraste entre o narrador e o antigo parceiro, descrito como “idiota” e “bobo”. Trechos como “tú estás demasiado buena para estar con él” (“você é boa demais para estar com ele”) e “que yo sí te cuido, no como ese idiota” (“eu sim cuido de você, não como esse idiota”) reforçam a valorização e o empoderamento da mulher, incentivando-a a buscar felicidade e autoconfiança. O tom direto, com referências urbanas e humor, como em “I'll be like Shaq en el rebote” (“vou ser como o Shaq no rebote”), aproxima a mensagem do público jovem. Assim, “El Clavo” celebra a coragem de romper ciclos de sofrimento e destaca a importância de reconhecer o próprio valor.

Composição: Shanelli Rojas / Camilo Echeverry / Edgar Barrera / Luigi Castillo / Prince Royce / Alejandro Montaner. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Fabiélio e traduzida por Geovane. Legendado por amanda. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince Royce e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção