
虚無さん (Nihil-san)
Project Sekai
A solidão e o vazio existencial em “虚無さん (Nihil-san)”
O título “虚無さん (Nihil-san)” já indica o tom da música do Project Sekai, ao unir o conceito japonês de vazio com a palavra latina para "nada". Essa escolha personifica o sentimento de vazio existencial, que é o tema central da canção. A letra apresenta perguntas simples sobre sonhos, preferências e sentimentos, todas respondidas com “わからない” (“não sei”), mostrando a desconexão do protagonista com suas próprias emoções e desejos. Esse padrão reforça a confusão interna e a busca por sentido em meio ao vazio.
Frases repetidas como “何も分かんない” (“não entendo nada”) e “もうだめみたい” (“parece que já não dá mais”) expressam cansaço emocional e esgotamento diante da rotina. Termos como “バイオレンス” (“violência”) e “アイロニー” (“ironia”) sugerem que o protagonista se sente agredido tanto internamente quanto externamente. As menções a notificações de pessoas próximas, como “お母さん” (mãe) e nomes de personagens do jogo, mostram tentativas de conexão que não conseguem preencher o vazio. A metáfora do “スポンジみたいなショートケーキ” (“bolo de morango como uma esponja”) simboliza relações superficiais ou sentimentos que não satisfazem.
Apesar do tom melancólico, há um desejo claro de ser amado e de preencher o coração “カラカラ乾いた” (“completamente seco”). O trecho final, “それぞれの愛が暖かな場所がある” (“cada tipo de amor tem um lugar acolhedor”), traz uma esperança discreta de que, mesmo no vazio, é possível encontrar algum calor humano. Assim, “虚無さん (Nihil-san)” retrata de forma direta a luta contra o vazio existencial, a dificuldade de se conectar e a busca por significado e afeto.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Project Sekai e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: