True Life

Vida Verdadeira

True Life

Eu fico em casa e assisto TVI sit at home and watch TV
Peitos e jogos me entediamTits and games are boring me
O único programa que gosto de verThe only show I like to see
Vida verdadeira - RealidadeTrue life - Reality
Colisão traseira na neblina da estradaRear-end collision in the highway fog
Essa notícia me parece boaThis news sounds good to me
Sangue e tripas e mulheres em choqueBlood and guts and women with a shock
Eu me afastoI zip away
Um garoto pela janela de uma casa em chamasA boy out the window of a burning house
Ele é muito corajoso e saltaHe is very brave and jumps
Um som lindo e o cérebro se retorceA lovely sound and the brain slashes around
Eu desligoI turn it off
Eu fico em casa e assisto TVI sit at home and watch TV
Programas de realidade me entediamReality shows are boring me
A única emoção que gosto de verThe only thrill I like to see
Vida real - RealidadeReal life - Reality
Eu derramo o óleo na minha curva favoritaI spill the oil in my favourite turn
E vejo os velocistas se chocaremAnd watch the speedsters crash
Eu ouço eles gritarem e os vejo queimarI hear them scream and watch them burn
Sem me afastarNo zip away
Madeira e carpetes pegam fogoWood and carpets burst in flames
Eu usei gasolinaI used the gasoline
Os funcionários do escritório no 22º andarThe office-employees in the 22nd floor
GritosScreams
Eu ligo para a rede de televisão privadaI call the private television network
Primeira fila para os cameramenFront row for the cameramen
Eu prefiro assistir a verdadeira realidade em casaI prefer to watch true reality at home
Vida verdadeira - RealidadeTrue life - Reality
Vida real - RealidadeReal life - Reality
Vida verdadeiraTrue life