توأم روحي (tawa'am rouhi)

اجمل حاجة يا روحيajmal ḥāga yā rūḥi
انك توأم روحيinnak tū'ām rūḥi
يا اغلى حاجة في عمريyā aghlā ḥāga fī ʿumri
حبك قدري و روحيḥubbak qadrī wa rūḥi

انا و انت حنتواعدanā wa anta ḥan tawʿid
ولا يمكن نتباعدwalā yumkin nitbāʿid
ما انت الحلم الواعدmā anta al-ḥulm al-wāʿid
وانت الدوا لجروحيwa anta al-dawā li-jurūḥi

انا روحي فيكanā rūḥi fīk
و عيوني بتنده ليكwa ʿuyūnī bitandā līk
و قلبي بيجري عليكwa qalbī bijrī ʿalayk
و غرامي عليك شاهدwa ghirāmī ʿalayk shāhid

مش قادر احكيلكmish qādir aḥkīlak
عللي بيجرى فبعدكʿal-lī bijrā f-baʿdak
بنسى الدنيا وجيلكbinsā al-dunyā wa jīlak
اصل مليش من بعدك'aṣl malīsh min baʿdak

انا اول ما رئيتك ارتحت و حبيتكanā awwal mā ra'ītak irtaḥt wa ḥabbītak
و حسيت اننا واحدwa ḥassīt innanā wāḥid

انا و انت حنتواعدanā wa anta ḥan tawʿid
ولا يمكن نتباعدwalā yumkin nitbāʿid
ما انت الحلم الواعدmā anta al-ḥulm al-wāʿid
وانت الدوا لجروحيwa anta al-dawā li-jurūḥi

انا روحي فيكanā rūḥi fīk
و عيوني بتنده ليكwa ʿuyūnī bitandā līk
و قلبي بيجري عليكwa qalbī bijrī ʿalayk
و غرامي عليك شاهدwa ghirāmī ʿalayk shāhid

شوف صورتك بعيونيshūf ṣūratak b-ʿuyūnī
تلقى مافيش غيرك انتtalqā māfīsh ghirak anta
مهما الناس يلومونيmahmā al-nās yalūmūnī
برضو مليش الا انتbardu malīsh illā anta

ده العمر بيحلالي والدنيا بتصفاليda al-ʿumr biyḥallī wa al-dunyā bitsifālī
طول ما احنا منتعاهدṭūl mā iḥnā mintʿāhid

انا و انت حنتواعدanā wa anta ḥan tawʿid
ولا يمكن نتباعدwalā yumkin nitbāʿid
ما انت الحلم الواعدmā anta al-ḥulm al-wāʿid
وانت الدوا لجروحيwa anta al-dawā li-jurūḥi

انا روحي فيكanā rūḥi fīk
و عيوني بتنده ليكwa ʿuyūnī bitandā līk
و قلبي بيجري عليكwa qalbī bijrī ʿalayk
و غرامي عليك شاهدwa ghirāmī ʿalayk shāhid

يا اغلى حاجة في عمريyā aghlā ḥāga fī ʿumri
حبك قدري و روحيḥubbak qadrī wa rūḥi