Transliteração gerada automaticamente
حرام (haram)
Ragheb Alama
حرام بعد ما حبينا حرامḥarām baʿd mā ḥabbaynā ḥarām
حرام بعد ما اتهنينا حرامḥarām baʿd mā ithannaynā ḥarām
تروح بعيد وتنساني وتاخد قلبي وكيانيtirūḥ baʿīd wa tunsānī wa tākhud qalbī wa kiyānī
وتسبني في ليل مالوش آخرwa tusbinnī fī layl mālūsh ākhir
مع الحرمان مع الأوهامmaʿ al-ḥirmān maʿ al-awhām
حرامḥarām
اخدتني على بحر الشوق وسبتني لوحدي غريقakhadtnī ʿalā baḥr al-shawq wa sabtānī lawḥdī gharīq
واخدت قلبي معاك مشوار ورميتو في وسط الطريقwa akhadht qalbī maʿāk mishwār wa ramaytū fī waṣṭ al-ṭarīq
اخدتني على بحر الشوق وسبتني لوحدي غريقakhadtnī ʿalā baḥr al-shawq wa sabtānī lawḥdī gharīq
ليه, ما انا كنت جنبك جنبكlīh, mā anā kunt janbak janbak
ليه, ايه اللي غير قلبك قلبكlīh, eih illī ghayyar qalbak qalbak
بين الأحباب ده مش كلام والله حرامbayn al-aḥbāb dah mish kalām wallāh ḥarām
بتروح ولا حتى سلام والله حرامbitruḥ walā ḥattā salām wallāh ḥarām
حرامḥarām
معلش روح بكره الجروح وغدر الزمان هيعلموكmaʿlish rūḥ bukrah al-jurūḥ wa ghadar al-zamān hayʿallimūk
بكره يا طيري تغنّي لغيري بس ياريتهم يسمعوكbukrah yā ṭayrī tighannī li-ghayrī bas yārītuhum yismaʿūk
معلش روح بكره الجروح وغدر الزمان هيعلموكmaʿlish rūḥ bukrah al-jurūḥ wa ghadar al-zamān hayʿallimūk
ليه, ما انا كنت جنبك جنبكlīh, mā anā kunt janbak janbak
ليه, ايه اللي غير قلبك قلبكlīh, eih illī ghayyar qalbak qalbak
بين الأحباب ده مش كلام والله حرامbayn al-aḥbāb dah mish kalām wallāh ḥarām
بتروح ولا حتى سلام والله حرامbitruḥ walā ḥattā salām wallāh ḥarām
حرامḥarām
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ragheb Alama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: