Remember Me By

Lembre-se de Mim

Remember Me By

No dia em que eu nasciOn the day that I was born
Cruzou a planície uma tempestade de poeira vermelhaCross the plain come a red dust storm
Primeiro o vento, depois a chuvaFirst the wind, then the rain
Raios de sangue na janelaStreaks of blood down the windowpane
Buraco no telhado, goteira na camaHole in the roof, leak on the bed
Batismo ruim na cabeça do bebêBad baptism on the baby's head
Mamãe chorou, a maldição chegouMama cried the curse is come
A marca do homem da terra tá no meu filhoThe mark of the reddleman's on my son
Homem da terra vindoReddleman coming
Ele vem me buscarHe's coming for me
Homem da terra vindoReddleman coming
Aprenda a engatinhar, aprenda a comerLearn to crawl, learn to eat
Andar e falar essa língua enroladaWalk and talk that double-speak
Esconda meu coração e mostre minha mãoHide my heart and show my hand
Escute no escuro pelo homem da terraListen in the dark for the reddleman
Ele vem vendendo a sujeira que mancha sua almaHe come selling that dirt that stain your soul
Dizendo que isso não machuca ninguémSaying this don't hurt anyone at all
Apenas afunde seus olhos na garotinha perdidaJust sink your eyes into little girl lost
Mas não perca seu tempo, isso não saiBut don't waste your time, it don't wash off
REFRÃOCHORUS
Mais tarde na vida, me apaixonei no centroLate in life I fell in love uptown
Por uma mulher de um braço que já viveu muitoWith a one-armed woman who'd been around
Eu perguntei como meu amor, você perdeu sua mão?I said how my love did you lose your hand
Ela disse um quilo de carne pro homem da terraShe said a pound of flesh for the reddleman
Uma filha nasceu, um pai vêA daughter born, a father sees
Tem um vermelho no fio da teia que ele teceThere's a red in the thread of the web he weaves
Lava suas roupas na fonte sagradaClean his clothes in the holy font
Mas o ranço do homem da terra volta pra assombrarBut the rank of the reddle come back to haunt
REFRÃOCHORUS
Falcão vermelho pousa em um poste de telefoneRed hawk sits on a telephone pole
Observa pra ver pra onde eu vouWatch to see which way I go
Quando eu caio e quando eu me levantoWhen I fall and when I stand
E conta tudo pro homem da terraAnd tells it all to the reddleman