Long Gone Long

Longo Tempo Longo

Long Gone Long

Mais velho do que eu costumava ser, mais jovem do que vou serOlder than i used to be, younger than i'm gonna be
Menos coisas me confundem do que quando eu era jovemFewer things puzzle me than when i was young
Mas quando meu ritmo desaceleraBut when my pace is falling slack
Eu me pego pensando no passadoI catch myself thinking back
Uma certa noite, um certo verãoA certain night, a certain summer
Longo tempo longoLong gone long

Em agosto ela estava balançando baixoAugust she was swinging low
Cidade de cerca de mil habitantesTown of about a thousand-so
Fora da escola, pronta pra sair daquiOut of school, ready to get out of here
Rumo à fazenda, rumo ao estado, cada um seguindo seu caminhoOff to farm, off to state, each going our separate ways
A mensagem da formatura ainda doce em nossos ouvidosGraduation message still sweet in our ears

Oh oh oh, os relógios estão lentosOh oh oh, clocks are slow
Os corações batemHearts beat on
Longo tempo longoLong gone long

Entrei em um carro naquela noiteGot into a car that night
Dirigi até passar o sinalDrove out past the signal light
Fora dos limites da cidade, acho que não era tão longePast the city limits, guess it wasn't that far
Parado em uma estrada ruralStopped out on a rural route
O Gooch pegou sua .22Gooch got out his .22
Atirando em um trem de carga que estava levando carros novosShooting at a freight train that was hauling new cars

Bebendo sob as estrelasDrinking underneath the stars
Contando meteorosWatching counting meteors
Robert disse que você sabe que eles caíram há cem anosRobert said you know those fell a hundred years ago
A luz está chegando à Terra agoraThe light is just now reaching earth
Eu disse, cara, pelo que valeI said man for what it's worth
Acho que você está errado e realmente não sabeI think you are wrong and you really don't know

RefrãoChorus

Está acontecendo alguma coisa, eu te digo que não está acontecendo nadaIs something going on, i tell you nothing's going on
Nada está acontecendo, acontecendo, acontecendoNothing's going on, going on, going on
Está acontecendo alguma coisa, eu te digo que não está acontecendo nadaIs something going on, i tell you nothing's going on
Nada está acontecendo, acontecendoNothing's going on, going on

Adeus ao time da casa, adeus aos pequenosGoodbye to the home team, goodbye to the rinky-dinks
Adeus a uma garota, descendo minha rua indo pra casaGoodbye to a girl, down my street heading home
Ela saiu de trás de uma árvore, lágrimas escorrendo pelo rostoShe stepped out from behind a tree, tears running down her cheeks
Adeus a mais do que qualquer um de nós poderia ter conhecidoGoodbye to more than either of us could have known