You Remind Me Of Someone

Você Me Lembra Alguém

You Remind Me Of Someone

Você me lembra alguémYou remind me of someone
Eu não sei quemI don't know who
um rosto familiaran old familiar face
talvez um amantemaybe a lover
da minha juventude selvagemfrom my wilder youth
ou minha mãe em seus dias mais jovensor my mother in her younger days
quem sabe em uma vida passadamaybe in a former life
eu fui um soldadoI was a serviceman
e você era minha esposaand you were my wife

você me lembra alguémyou remind me of someone
eu não sei quemI don't know who
talvez seja melhor assimmaybe it's better that way
você me lembra alguémyou remind me of someone
eu não sei quemI don't know who
é, uh, Georgia O'Keeffe, éit's, uh, Georgia O'Keeffe, yeah
no seu deserto de formas e coresin your desert of shape and hue
ossos ossos branquíssimos e a dor silenciosableached bones and silent grief
do jeito que você olha para o nadathe way you stare off into space
e vê só o queand see only what
você quer encararyou want to face
você me lembra alguémyou remind me of someone
eu não sei quemI don't know who
alguém que é muito parecido comigosomeone who's a lot like me

alguém já te dissedid anybody ever tell you
que você parecethat you look
um pouco com Mary Cassatta little like Mary Cassatt
uma mãe e uma criançaa mother and a child
arranjadas, distantesarranged, estranged
um mero toque de pincela mere brush stroke apart
enquanto por baixo do seu vernizwhile underneath your varnish
se esconde uma alma incontrolávelhides an unpossessible soul
você me lembra alguémyou remind me of someone
eu não sei quemI don't know who
alguém que é tão difícil de conhecersomebody who's so hard to know

você me lembra alguémyou remind me of someone
eu não sei quemI don't know who
talvez o fantasmamaybe the ghost
de coisas que ainda estão por virof things yet to come
ou os olhos brilhantesor the shining eyes
da minha filha queridaof my daughter dear
ainda esperando para nascerstill waiting to be born
ou o olhar amoroso da Mãe Terraor the loving gaze of Mother Earth
ainda flertando com o universostill flirting with the universe
você me lembra alguémyou remind me of someone
eu não sei quemI don't know who
alguém que eusomebody I
alguém que eu poderia aprender a amarsomebody I could learn to love

Letra de Bob WalkenhorstLyrics by Bob Walkenhorst
© 1994 Bob Walkenhorst Music BMI© 1994 Bob Walkenhorst Music BMI