Meu Piano

Mi Piano

Meu Piano

Nada más es coherenteNada mais é coerente
Girar hacia atrás y hacia adelanteSe virar de trás pra frente
Sea lo que sea, no importaTanto fez como tanto faz

Ya prueba toda la casaJá experimente a casa inteira
Y no pude encontrar un lugar para mi pianoE não achei um lugar pro meu piano

Año tras añoEntra ano e sai ano
No pienso en hacer planesNão cogito em fazer planos

¡Y me gustó la pintura que no pinté!E eu só gostei do quadro que não pintei!
A las 3:00 de la mañanaLá pras três da madrugada
La casera ebriaA síndica embriagada
Resuelto para abrirResolveu escancarar

En una pelea con su maridoNuma briga com o marido
En un acorde afiladoNum acorde sustenido
Y mi piano fuera de lugarE o meu piano fora do lugar

Que haya un santo y que haya una velaHaja santo e haja vela
Cenicienta muertaMesmo assim a cinderela

La medianoche se desbarataráMeia-noite vai desencantar

Sin encanto!!!Desencantar!!!
Cenicienta, Cenicienta, CenicientaCinderela, cinderela, cinderela

Vuelve a poner mi pianoBota meu piano no lugar
En su lugarNo lugar
He aquí, la noche se convirtió en díaEis que a noite se fez dia
Y yo en esa agoníaE eu naquela agonia
Vi a través de la ventana a un tipo entrarVi pela janela um cara entrar

Se puso a sí mismo un conserje, un experto en bañoSe dizendo faxineiro, um "expert" em banheiro
Para que mi piano afinePra meu piano afinar
Y a pasos agigantadosE aos trancos e barrancos
He buscado en cada esquinaVasculhei todos os cantos

¡Y mi piano siempre fuera de lugar!E o meu piano sempre fora do lugar!
Desde el lugarDo lugar