Die Minen des Königs Salomon

As Minas do Rei Salomão

Komm rein, lauf schnell zu mirEntre, vem correndo para mim
Mein Anfang ist schon zu Ende hierMeu princípio já chegou ao fim
Und was mir bleibt, ist nur deine LiebeE o que me resta agora é o seu amor
Bring deine Kristallkugel mitTraga a sua bola de cristal
Und den Weihrauch aus Nepal, den duE aquele incenso do Nepal
Bei einem Straßenhändler gekauft hastQue você comprou num camelô

Und leih mir deinen AnhängerE me empresta o seu colar
Den ich einst suchte, ganz alleinQue um dia eu fui buscar
Im Grab eines weisen PharaosNa tumba de um sábio faraó
Und leih mir deinen AnhängerE me empresta o seu colar
Den ich einst suchte, ganz alleinQue um dia eu fui buscar
Im Grab eines weisen PharaosNa tumba de um sábio faraó

Sieh, wie viele Bücher hier stehen!Veja quanto livro na estante!
Don Quijote, der wandernde RitterDon Quixote, O Cavaleiro Andante
Kämpft sein ganzes Leben gegen den KönigLuta a vida inteira contra o rei
Wirf die Karten, lies mein SchicksalJoga as cartas, lê a minha sorte
Egal ob Leben oder TodTanto faz a vida como a morte
Das Schlimmste hab ich schon erlebtO pior de tudo eu já passei

Vom Vergangenen hab ich vergessenDo passado me esqueci
In der Gegenwart hab ich mich verlorenNo presente me perdi
Wenn sie rufen, sag, ich bin fortSe chamarem, diga que eu saí
Vom Vergangenen hab ich vergessenDo passado eu me esqueci
In der Gegenwart hab ich mich verlorenNo presente eu me perdi
Wenn sie rufen, sag, ich bin fortSe chamarem, diga que eu saí

Sieh, wie viele Bücher hier stehen!Veja quanto livro na estante!
Don Quijote, der wandernde RitterDon Quixote, O Cavaleiro Andante
Kämpft sein ganzes Leben gegen den KönigLuta a vida inteira contra o rei
Wirf die Karten, lies mein SchicksalJoga as cartas, lê a minha sorte
Egal ob Leben oder TodTanto faz a vida como a morte
Das Schlimmste hab ich schon erlebtO pior de tudo eu já passei

Vom Vergangenen hab ich vergessenDo passado eu me esqueci
In der Gegenwart hab ich mich verlorenNo presente me perdi
Wenn sie rufen, sag, ich bin fortSe chamarem, diga que eu saí
Vom Vergangenen hab ich vergessenDo passado me esqueci
In der Gegenwart hab ich mich verlorenNo presente me perdi
Wenn sie rufen, sag, ich bin fortSe chamarem, diga que eu saí
Ha!Ha!