exibições de letras 484.015

O Carimbador Maluco

Raul Seixas

LetraSignificado

The Crazy Stamper

O Carimbador Maluco

Five, four, three, twoCinco, quatro, três, dois
Stop! Wait a minuteParem! Esperem aí
Where do you think you're go?Onde é que vocês pensam que vão?
Hum-humÃn-ãn

Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
You're not going at place anywhereNão vai a lugar nenhum
Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
You're not going at place anywhereNão vai a lugar nenhum

It has to be sealed, registered, stampedTem que ser selado, registrado, carimbado
Rated, labeled if you want to flyAvaliado, rotulado se quiser voar
(If you want to fly)(Se quiser voar)
To the Moon: The rate is highPra Lua: A taxa é alta
Pro sol: InterditedPro Sol: Identidade
But now for your rocket to travel through the universeMas já pro seu foguete viajar pelo universo
You need my stamp saying yesÉ preciso meu carimbo dando o sim
Yes, yes, yesSim, sim, sim

Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
You're not going at place anywhereNão vai a lugar nenhum
Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
You're not going at place anywhereNão vai a lugar nenhum

It has to be sealed, registered, stampedTem que ser selado, registrado, carimbado
Rated, labeled if you want to flyAvaliado, rotulado se quiser voar
(If you want to fly)(Se quiser voar)
To the Moon: The rate is highPra Lua: A taxa é alta
Pro sol: InterditedPro Sol: Interditado
But now for your rocket to travel through the universeMas já pro seu foguete viajar pelo universo
You need my stamp saying yesÉ preciso meu carimbo dando o sim
Yes, yes, yesSim, sim, sim

Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
You're not going at place anywhereNão vai a lugar nenhum
Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
You're not going at place anywhereNão vai a lugar nenhum

But well, my friends, I already like you guysMas ora, meus amigos, já estou gostando de vocês
I have never experienced an adventure like thisAventura como essa eu nunca experimentei
What I really wanted was to go with youO que eu queria mesmo era ir com vocês
But since I can'tMas já que eu não posso
Have a good trip, see you next timeBoa viagem, até outra vez
Now theAgora o

Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
It can break without any problemPode partir sem problema algum
Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
It can break without any problemPode partir sem problema algum

Bon voyage!Boa viagem!

Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
It can break without any problemPode partir sem problema algum
Pluct plact zuumPlunct Plact Zum
It can break without any problemPode partir sem problema algum

Good travel, boys, good travelBoa viagem, meninos, boa viagem

Enviada por Guilherme e traduzida por MURILO. Legendado por Jonas e mais 4 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raul Seixas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção