exibições de letras 34.200

Romance juvenil e otimismo em "Day 1" do Red Velvet

"Day 1", do Red Velvet, explora a transição de uma amizade para o amor, destacando o nervosismo e a empolgação desse novo começo. A letra compara esse momento ao "primeiro dia usando o uniforme escolar", evocando sentimentos de inocência, novidade e um certo desconforto diante do desconhecido. Esse paralelo reforça a ideia de que iniciar um relacionamento romântico pode ser tão emocionante e assustador quanto começar uma nova fase da vida.

A música traz pedidos carinhosos e expectativas otimistas, como em “Kiss, kiss, kiss 단 하루도 빼먹지 말고 / Love, love, love 잠들기 전 꼭 속삭여줘” (Beije, beije, beije, não deixe passar nem um dia / Ame, ame, ame, sussurre para mim antes de dormir), mostrando o desejo de que o carinho e as declarações de amor sejam constantes e sinceras. O trecho “혹시 오랜 시간 지나도 습관 말고 / 진심으로 온 맘 다해 아껴줘” (Mesmo que muito tempo passe, não deixe virar hábito / Cuide de mim com todo o seu coração) reforça a importância de manter a autenticidade e o afeto ao longo do tempo. A frase “Step by step 둘이서 걷는 길이 좋아” (Passo a passo, gosto de caminhar junto com você) mostra como o casal valoriza cada pequeno avanço na relação.

A influência da bossa nova e a melodia leve contribuem para o clima otimista da música, transmitindo a sensação de que o amor está florescendo. "Day 1" se destaca por retratar com leveza e entusiasmo o início de um romance, equilibrando ansiedade e felicidade, e conquistou fãs por traduzir de forma acessível emoções universais desse momento especial.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por @miikushake e traduzida por @miikushake. Legendado por Morgan. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção