exibições de letras 7.440

Little Little

Red Velvet

A valorização dos pequenos gestos em “Little Little”

“Little Little”, do Red Velvet, destaca como os pequenos gestos e detalhes do início de um romance podem ter um impacto profundo. A música enfatiza que até as menores ações da pessoa amada ganham grande significado, especialmente quando o sentimento é recente e intenso. O refrão, ao repetir “Give a little little more love, Give a little little more time” (Dê um pouquinho mais de amor, dê um pouquinho mais de tempo), reforça a ideia de que o amor se constrói aos poucos, com cada momento compartilhado tornando-se especial para quem está apaixonado.

A letra utiliza imagens sensoriais e climáticas para transmitir a leveza e a excitação do apaixonamento. Trechos como “보렌 하늘하늘 바람 너로 인해 나는 내 맘 자꾸 살랑살랑 불어” (o vento leve sopra em meu coração por sua causa) e “내 세상을 흔들어 넌” (você balança meu mundo) mostram como a presença do outro mexe com as emoções. A música também aborda a ansiedade de esconder sentimentos, como em “자꾸 두근대는 맘들이 들릴까 봐 널 피했는데” (tentei evitar você com medo de que ouvisse meu coração batendo forte), mas revela que o desejo de estar perto é mais forte. Ao final, a canção expressa que, para quem ama, até as “작고 작은 것도 나에게는 커다란 걸” (as coisas pequenas são enormes para mim), resumindo o valor dos detalhes no início de um relacionamento.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por cmllx e traduzida por cmllx. Legendado por Lup. Revisão por Twenty. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção