exibições de letras 129.829

Red Flavor (빨간 맛)

Red Velvet

Sensações e juventude vibrante em “Red Flavor (빨간 맛)”

“Red Flavor (빨간 맛)”, do Red Velvet, usa metáforas de frutas e doces para expressar a intensidade e a excitação de um amor de verão. Termos como “strawberry” (morango), “복숭아 주스” (suco de pêssego) e “코너 캔디 샵” (loja de doces da esquina) aparecem ao longo da letra para transmitir sensações de frescor, doçura e desejo, conectando a paixão à experiência sensorial típica do verão. O verso “깨물면 점점 녹아든 스트로베리 그 맛” (quando mordo, o sabor de morango vai derretendo aos poucos) sugere que o amor se revela e se intensifica gradualmente, assim como o sabor de uma fruta madura.

A música foi originalmente pensada para o grupo britânico Little Mix e adaptada para o K-pop, o que explica a mistura de elementos internacionais e a sonoridade vibrante, além dos vocais de fundo de Ylva Dimberg. A letra também fala sobre a liberdade e a espontaneidade da juventude, como em “너무 쉽게 사랑 빠져 버릴 나인틴” (com dezenove anos, me apaixono facilmente), e a vontade de viver sem restrições: “내 방식대로 갈래” (vou seguir do meu jeito). O refrão “내가 제일 좋아하는 건 여름 그 맛” (o que eu mais gosto é o sabor do verão) reforça que o verão representa não só a estação, mas também um estado de espírito vibrante e cheio de possibilidades. O clima leve da música, junto ao videoclipe colorido e à coreografia energética, faz de “Red Flavor” um verdadeiro hino sobre aproveitar ao máximo a juventude e seus sentimentos intensos.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por cmllx e traduzida por cmllx. Legendado por amanda e mais 1 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção