
Sweet Dreams
Red Velvet
Memórias e afeto em "Sweet Dreams" do Red Velvet
Em "Sweet Dreams", do Red Velvet, a letra apresenta a figura de um amigo imaginário ou boneca que ganha vida à noite, como em “꿈 많던 나의 작은 friend / 시간이 가도 여전해” (“meu pequeno amigo sonhador / mesmo com o tempo passando, continua igual”). Essa imagem funciona como uma metáfora para a relação entre o grupo e seus fãs: apesar do tempo e das mudanças, o vínculo permanece forte. O lançamento da música no contexto do décimo aniversário do Red Velvet reforça esse significado, já que a canção foi pensada como um presente nostálgico para quem acompanha o grupo desde o início.
A música traz referências à infância, como a estante de livros e o parque de diversões: “저 달보다 커 보였던 carousel / 어느샌가 불이 꺼진 Our theme park” (“o carrossel parecia maior que a lua / de repente, as luzes do nosso parque temático se apagaram”). Essas imagens evocam memórias de tempos mais simples e felizes, incentivando os ouvintes a manterem viva a criança interior. O convite para brincar e sonhar juntos aparece em versos como “훌쩍 자라버린 아이야 / 나와 함께 놀자 / I'm your, I'm your, I'm your friend” (“criança que cresceu rápido / venha brincar comigo / eu sou seu, eu sou seu, eu sou seu amigo”), mostrando que, mesmo com o crescimento e as responsabilidades, é possível resgatar a leveza do passado. O refrão “Sweet dreams, my love” transmite conforto e proteção, reafirmando o papel do grupo como companhia constante para os fãs, especialmente em momentos de solidão.
A canção também destaca que, apesar das mudanças do mundo (“세상은 참 많은 게 변했지만” – “o mundo mudou muito”), a conexão construída é eterna e especial, como em “둘이서 그린 세상은 cosmic / 눈부신 planet / 알지? 변하는 건 없어” (“o mundo que desenhamos juntos é cósmico / um planeta brilhante / sabe? nada muda”). A atmosfera acolhedora e sonhadora é reforçada pela melodia e pelas imagens de reencontro noturno (“내일 밤 너와 나 / 다시 또 만나” – “amanhã à noite, você e eu / vamos nos encontrar de novo”), consolidando "Sweet Dreams" como uma celebração da amizade, dos sonhos compartilhados e do carinho duradouro entre Red Velvet e seu público.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: