exibições de letras 26.450

So Far Away

Red

Desconexão emocional e busca de sentido em “So Far Away”

"So Far Away", da banda Red, aborda a sensação de distância emocional mesmo quando se está fisicamente próximo de alguém. A letra destaca o sentimento de isolamento e a dificuldade de se conectar verdadeiramente, como fica claro no trecho: “I am right here with you / I couldn't be more close / Pretending that I'm in this moment / When I'm only a ghost” (Estou bem aqui com você / Eu não poderia estar mais perto / Fingindo que estou neste momento / Quando sou apenas um fantasma). O narrador se sente invisível e ausente, mesmo ao lado da pessoa amada, evidenciando uma luta interna para superar essa barreira emocional.

O contexto da música revela que ela foi inspirada por experiências de afastamento emocional em relacionamentos. Isso aparece na letra ao tratar de promessas feitas no passado e da dificuldade de manter a conexão: “Remember when you found me drowning / Pulled me from the deepest end / I promised I would never leave you / But now I'm drowning again” (Lembra quando você me encontrou me afogando / Me tirou do fundo mais profundo / Eu prometi que nunca te deixaria / Mas agora estou me afogando de novo). A metáfora do afogamento representa o peso das emoções negativas, mesmo após ter sido "salvo" antes. O refrão questiona: “How can your love be so close / When I'm so far away” (Como seu amor pode estar tão perto / Quando estou tão longe), mostrando a ambiguidade entre proximidade e distância. Assim, a música explora a busca por significado, reconexão e autenticidade diante da dor da desconexão.

Composição: Anthony Armstrong / Jasen Rauch / Joe Rickard / Johnny Andrews / Michael Barnes / Randy Armstrong. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Daniel e traduzida por Victor. Legendado por rubinho. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção