Maruzzella

A Paixão e a Melancolia em 'Maruzzella' de Renato Carosone

A música 'Maruzzella' de Renato Carosone é uma canção napolitana que expressa uma profunda paixão e melancolia. A letra é um apelo apaixonado a uma mulher chamada Maruzzella, que parece ter um efeito hipnótico e devastador sobre o narrador. A repetição do nome 'Maruzzella' no coro enfatiza a obsessão e a intensidade dos sentimentos do narrador.

No primeiro verso, o narrador chama a atenção de todos, inclusive da lua, para testemunhar a beleza e o impacto de Maruzzella. Ele descreve como toda a costa, de Procida a Resina, fala sobre essa mulher e suas ações. A metáfora da lua se inclinando para ver Maruzzella sugere que sua beleza é tão extraordinária que até os elementos naturais são atraídos por ela. O refrão reforça a ideia de que Maruzzella tem o mar em seus olhos, enquanto o narrador sente um profundo pesar em seu coração, causado por ela.

No segundo verso, o narrador clama por ajuda, expressando um desejo ardente de beijar Maruzzella. Ele implora para que ela venha até ele e lhe dê um beijo, comparando o efeito desse beijo a um veneno doce. A imagem do 'veneno de açúcar' é uma metáfora poderosa que ilustra como algo tão doce e desejável pode ser ao mesmo tempo doloroso e destrutivo. A música, com sua melodia envolvente e letra poética, captura a dualidade do amor – a beleza e a dor que ele pode trazer.