Tradução gerada automaticamente
Needle Through A Bug
Repo! The Genetic Opera
Needle Through A Bug
Chorus:
A needle into a bug...
A needle into a bug...
A needle...
Graverobber:
Who--who's there?! stay back!
Shilo:
Um, do you have my cure?
Graverobber:
Kid? is that you?
Shilo:
I'm here to earn my cure.
Graverobber:
Your cure? is that what this is about?!
Sorry, that fucking amber
Cleaned me out.
But maybe later.
I'll hook you up later.
Just help me down.
Shilo:
The drug...?
Graverobber:
Yeah, the drug.
Shilo:
Yeah...
Graverobber:
Your cure, it's--
Shilo:
The drug!
Graverobber:
Help me down.
Shilo:
Help me...
Graverobber:
I'll score some.
Shilo:
...shed some...
Graverobber:
Kid, i'm out.
Shilo:
Some...
Graverobber:
I told you.
Shilo:
Light on...
Graverobber:
That's the situ-
Shilo:
...the situation.
Graverobber:
The situation--
Chorus:
A needle into a bug...
A needle into a bug...
A needle into a bug...
A needle into a bug...
Shilo:
How 'bout her?
She's right beside you?
No, i mean her zytrate. no,
It's like a night-light.
Graverobber:
Yeah...?
She's right beside me, so?
I'm out of zytrate.
Oh, it's like a night-light.
Graverobber:
You're beautiful! it's easy.
Shilo:
You don't mean...?
Graverobber:
Yeah.
Shilo:
For me to--?
Graverobber:
So, easy--
Shilo:
I don't think...
Graverobber:
Don't think.
Shilo:
...that i could-
Graverobber:
Just smack it!
Shilo:
I guess that she...
Graverobber:
She won't.
Shilo:
...won't feel it-
Graverobber:
You've got to smack it...
Graverobber:
Into her skull!
Shilo:
Inside her skull.
Graverobber and shilo:
A needle into a bug!
A needle into a bug!
A needle into a bug!
A needle into a bug!
Agulha em um Inseto
Refrão:
Uma agulha em um inseto...
Uma agulha em um inseto...
Uma agulha...
Coveiro:
Quem--quem tá aí?! fica longe!
Shilo:
Hum, você tem meu remédio?
Coveiro:
Garoto? é você?
Shilo:
Eu tô aqui pra conseguir meu remédio.
Coveiro:
Seu remédio? é isso que tá rolando?!
Desculpa, aquela merda de âmbar
Me deixou na pindaíba.
Mas talvez mais tarde.
Eu te ajudo depois.
Só me ajuda a descer.
Shilo:
A droga...?
Coveiro:
É, a droga.
Shilo:
É...
Coveiro:
Seu remédio, é--
Shilo:
A droga!
Coveiro:
Me ajuda a descer.
Shilo:
Me ajuda...
Coveiro:
Eu vou conseguir um pouco.
Shilo:
...despejar um pouco...
Coveiro:
Garoto, eu tô sem.
Shilo:
Um pouco...
Coveiro:
Eu te avisei.
Shilo:
Luz acesa...
Coveiro:
Essa é a situ-
Shilo:
...a situação.
Coveiro:
A situação--
Refrão:
Uma agulha em um inseto...
Uma agulha em um inseto...
Uma agulha em um inseto...
Uma agulha em um inseto...
Shilo:
E quanto a ela?
Ela tá bem ao seu lado?
Não, quero dizer, o zytrate dela. não,
É como uma luz noturna.
Coveiro:
É...?
Ela tá bem ao meu lado, e daí?
Eu tô sem zytrate.
Oh, é como uma luz noturna.
Coveiro:
Você é linda! é fácil.
Shilo:
Você não quer dizer...?
Coveiro:
É.
Shilo:
Pra eu--?
Coveiro:
Então, fácil--
Shilo:
Eu não acho...
Coveiro:
Não pense.
Shilo:
...que eu poderia-
Coveiro:
Só dá uma porrada!
Shilo:
Acho que ela...
Coveiro:
Ela não vai.
Shilo:
...não vai sentir-
Coveiro:
Você tem que dar uma porrada...
Coveiro:
Na cabeça dela!
Shilo:
Dentro da cabeça dela.
Coveiro e Shilo:
Uma agulha em um inseto!
Uma agulha em um inseto!
Uma agulha em um inseto!
Uma agulha em um inseto!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Repo! The Genetic Opera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: