No pasarán

Resistência e esperança em "No pasarán" de Rolando Alárcon

A música "No pasarán", de Rolando Alárcon, traz o lema histórico como símbolo de resistência coletiva, inspirado no famoso grito de Dolores Ibárruri durante a defesa de Madrid na Guerra Civil Espanhola. A canção homenageia a coragem dos republicanos e destaca episódios marcantes do conflito, como a menção a "los moros que trajo Franco" (os mouros que Franco trouxe), referência direta às tropas marroquinas recrutadas pelo general Franco para lutar ao lado dos nacionalistas. Esse detalhe reforça o caráter internacional e complexo da guerra.

A letra apresenta imagens de resiliência diante das adversidades, como em "Aunque me tiren el puente / Y también la pasarela / Me verás pasar el ebro / En un barquito de vela" (Mesmo que destruam a ponte / E também a passarela / Você me verá atravessar o Ebro / Em um barquinho de vela), remetendo à Batalha do Ebro, um dos confrontos mais duros do conflito. A repetição de "¡No pasarán!" funciona como um mantra de resistência, enquanto versos como "Diez mil veces que los tiren / Diez mil veces los haremos / Tenemos cabeza dura / Los del cuerpo de ingenieros" (Dez mil vezes que destruam / Dez mil vezes reconstruiremos / Somos teimosos / Nós do corpo de engenheiros) exaltam a persistência e a engenhosidade dos combatentes republicanos. Ao mencionar "En el ebro se han hundido / Las banderas italianas / Y en los puentes sólo quedan / Las que son republicanas" (No Ebro afundaram / As bandeiras italianas / E nas pontes só restam / As que são republicanas), a música celebra vitórias simbólicas e mantém viva a esperança de liberdade e justiça. O tom geral é de coragem coletiva, resistência incansável e orgulho pela causa defendida.