G3 N15

Laços familiares e saudade em “G3 N15” de ROSALÍA

Em “G3 N15”, ROSALÍA transforma uma experiência pessoal em música ao codificar o nome do sobrinho Genís no título, tornando a faixa uma carta aberta de saudade e carinho familiar. A artista contrasta o ambiente luxuoso e caótico de Los Angeles, descrito em versos como “Aquí nadie está en paz entre estrellas y jeringuillas” (“Aqui ninguém está em paz entre estrelas e seringas”) e “Papelas por las calles donde pasean las modelos” (“Papéis pelas ruas onde desfilam as modelos”), com a simplicidade e o aconchego do convívio familiar. Esse contraste evidencia o vazio emocional causado pela distância e pelo ritmo intenso da carreira internacional.

ROSALÍA também expressa culpa e lamento pelo tempo perdido longe da família, especialmente durante a pandemia, como mostra o verso “¿Me perdonarás lo que me he perdí'o? Son dos años ya” (“Você vai me perdoar pelo que perdi? Já são dois anos”). A menção a “estrellas de mármol” (“estrelas de mármore”) e “picos en los brazos” (“marcas nos braços”) sugere um cenário de excessos e superficialidade, reforçando o desejo de proteger o sobrinho desse ambiente: “No quiero traerte / Pa’ que nunca vengas” (“Não quero te trazer / Para que você nunca venha”). O trecho final, com a voz da avó em catalão dizendo “Sempre es la família en primer lloc... sempre és Déu i después la família” (“Sempre é a família em primeiro lugar... sempre é Deus e depois a família”), reforça a importância dos laços familiares e da fé, mostrando que, apesar do sucesso e da distância, esses valores continuam centrais na vida da artista.