Gun In Your Hand

Arma na Sua Mão

Gun In Your Hand

Ei, o que você tá fazendo?Hey whatcha doin?
Com essa arma na sua mão?With that gun in your hand?
Agora, quem você tá fodendo?Now who ya skrewin?
Vai matar seu velho.Gonna kill your old man.
Quem te deu o direito de brincar de deus aqui?Who gave you the right to play god here?
Atirando mísseis nos países das pessoas que não fizeram nadaShootin missles at the countries of the people that did no
Errado.Wrong.
Tem uma mamãe san com seu bebê no berço chorandoThere's a little mama san with her baby in her cradle cryin'
Cantando por que caralhos a gente não pode só se dar bem?Singin why the fuck can't we just get along?
Ei, o que você tá pensando?Hey whatcha thinkin?
Segurando grana atrás das costas.Holding money behind your back.
Você, você deve estar bebendo.You, you must be drinking.
Vai acabar tendo um ataque cardíaco.Gonna give yourself a heart-attack
A gente não pode brigar a noite toda!We can't fight all night!
Bem, você não vai me ver naquela porra da linha de frenteWell you won't see me on that fucking front line
Eu não vou matar nenhum estranho e não vou cumprir penaI ain't gonna kill no stranger and i ain't gonna do time
Porque é 1,2,3, essa é uma vida inocenteBecause its 1,2,3 that's an innocent life
Oh, e irmãzinha, irmã, onde tá seu irmão hoje?Oh and little sister, sister where's your brother today?
Eu gostaria de poder te dizer que ele vai ficar bemI wish that i could tell you that he's gonna be ok
Mas eu não posso e não vou hoje à noite.But i can't and i won't tonight.
Eu consigo ver um soldado marchando para a guerra.I can see a soldier marching off to war.
Ele sabe pelo que está lutando?Does he know what he is fighting for?
Outro soldado indo atacarAnother soldier gone off to attack
Mas será que ele vai voltar?But will he come back?