Superar

Resistência e identidade periférica em “Superar” de Sabotage

Em “Superar”, Sabotage usa a frase “superar é só pra superstar” para ironizar a ideia de vitória nas periferias. Aqui, ser vitorioso não tem relação com fama ou glamour, mas sim com a capacidade de resistir à violência, à exclusão social e à constante presença policial. O rapper faz questão de situar sua trajetória no Brooklin Sul e no Canão, bairros de São Paulo marcados por dificuldades, mostrando que sua ascensão não o afastou das origens. Pelo contrário, reforçou seu compromisso em representar e dar voz à sua comunidade. As referências a pessoas e lugares reais, como “casa do Quincas”, “Patty”, “Espraiada” e “Conde”, reforçam a autenticidade e o sentimento de pertencimento do artista ao universo retratado na música.

A participação de Shyheim, rapper americano, amplia o alcance da mensagem ao conectar as lutas das periferias brasileiras com as dos guetos de Nova York. Quando Shyheim diz “E'r'body out there making something out of nothing / Who'd rather be locked up than on street struggling?” (Todo mundo aí fora fazendo algo do nada / Quem preferiria estar preso do que lutando nas ruas?), ele reforça o tema da superação diante de escolhas difíceis e perdas familiares, algo que se conecta à realidade de Sabotage. A letra também traz críticas sociais, como em “Zé Povim, os zóio engorda / E quando a casa cair, vão aplaudir te ver na roça”, apontando para o julgamento e a hipocrisia enfrentados por quem tenta vencer à margem. O uso de gírias, expressões locais e metáforas urbanas, como “puxo o beck e corro atrás” e “vou chegar tipo um trator”, traduz a luta diária e a postura resiliente diante das adversidades, sem perder a esperança de conquistar respeito e reconhecimento.