يا صباح الورد و الياسمينya sabaah al-ward wa al-yasmeen
الشمس تنور الغرفةal-shams tanawwar al-ghurfa
صحيت مل نوم علي صوت عصافيرsahiit mal nawm 'ala sawt 'asafeer
بكتابها و قهوة في الشرفةbikitaabiha wa qahwa fi al-shurfa

بتسعد صباح الشغالينbites'ad sabaah al-shaghalin
بضحكة و قلب مليانينbidahka wa qalb malyaanin
نعنع و لمون من عم ياسينna'na' wa limoon min 'am Yaseen
صباحك ورد يا حلوةsabaahak ward ya helwa

يا صباح الفل و الفيروزya sabaah al-full wa al-fayrouz
الشارع منور بناسهal-shaari' manawwar binaasih
طلعت مل بيت راحت عالسوقtal'at mal bayt raahat 'ala al-souq
تتمشي و تسمع حكاياتهtitmashi wa tasma' hikayaatuh
تسعد صباح البياعينtis'ad sabaah al-bayya'een
بضحكة و قلب مليانينbidahka wa qalb malyaanin
زيت الزيتون من عم شفيقzayt al-zaytoon min 'am Shafiq
صباحك فل يا حرهsabaahak full ya hurra