Pange Lingua Gloriosi

A Eucaristia e o mistério da fé em “Pange Lingua Gloriosi”

“Pange Lingua Gloriosi”, composto por Santo Tomás de Aquino, é um hino que explora profundamente o mistério da Eucaristia na tradição católica. O texto destaca a doutrina da transubstanciação, ou seja, a crença de que o pão e o vinho se transformam verdadeiramente no Corpo e Sangue de Cristo. Isso fica claro nos versos “Verbum caro, panem verum / Verbo carnem efficit / Fitque sanguis Christi merum” (O Verbo encarnado faz do pão verdadeiro carne com sua palavra, e o vinho se torna o sangue de Cristo), mostrando que essa transformação é um milagre realizado pela palavra de Cristo, além da compreensão dos sentidos humanos. O hino reforça que, diante desse mistério, “Sola fides sufficit” (Somente a fé é suficiente), indicando que a fé é essencial para aceitar o sacramento, mesmo quando a razão não alcança seu significado total.

A letra também faz referência direta à Última Ceia, como nos versos “In supremae nocte coenae / Recumbens cum fratribus” (Na noite da ceia suprema, reclinado com os irmãos), quando Jesus institui a Eucaristia ao se oferecer como alimento aos discípulos. O gesto de Cristo é ressaltado em “Cibum turbae duodenae / Se dat suis manibus” (Ele se dá com as próprias mãos à multidão dos doze), sublinhando a centralidade desse momento para a fé católica. As estrofes finais, conhecidas como “Tantum Ergo”, são tradicionalmente usadas em adorações eucarísticas, convidando à veneração solene do sacramento e à superação dos antigos ritos pela novidade do mistério cristão, como em “Et antiquum documentum / Novo cedat ritui” (Que o antigo documento ceda lugar ao novo rito). O hino une contemplação, reverência e exaltação, expressando a fé na presença real de Cristo na Eucaristia e a necessidade de humildade diante do sagrado.