Tradução gerada automaticamente

Build Me Up Buttercup
Save Ferris
Me Faça de Novo, Amor
Build Me Up Buttercup
Por que você me faz de novo (me faz de novo) amor, babyWhy do you build me up (build me up) buttercup, baby
Só pra me deixar pra baixo (me deixar pra baixo) e me enrolarJust to let me down (let me down)and mess me around
E o pior de tudo (o pior de tudo) é que você nunca liga, babyAnd then worst of all (worst of all) you never call, baby
Quando você diz que vai (diz que vai) mas eu ainda preciso de vocêWhen you say you will (say you will) but i need you still
Eu preciso de você (eu preciso de você) mais do que tudo, queridaI need you (i need you) more than anything, darlin'
Você sabe que eu sempre precisei desde o começoYou know that i have from the start
Então me faça de novo (me faça de novo) amor, não quebre meu coraçãoSo build me up (build me up) buttercup, don't break my heart
"Eu vou estar aí às dez", você me disse várias vezes"i'll be over at ten", you told me time and again
Mas você se atrasa, eu fico esperando e então (bah-dah-dah)But you're late, i wait around and then (bah-dah-dah)
Eu corro até a porta, não aguento maisI run to the door, i can't take any more
Não é você, por que você não me trata bem?It's not you, why don't you treat me well
(hey, hey, hey!) baby, baby, eu tento encontrar(hey, hey, hey!) baby, baby,i try to find
(hey, hey, hey!) um tempinho, e eu vou te fazer minha(hey, hey, hey!) a little time, and i'll make you mine
(hey, hey, hey!) eu vou estar em casa(hey, hey, hey!) i'll be home
Esperando pelo telefone por vocêWaiting by the phone for you
Ooo-oo-ooo, ooo-oo-oooOoo-oo-ooo, ooo-oo-ooo
Por que você me faz de novo (me faz de novo) amor, babyWhy do you build me up (build me up) buttercup, baby
Só pra me deixar pra baixo (me deixar pra baixo) e me enrolarJust to let me down (let me down) and mess me around
E o pior de tudo (o pior de tudo) é que você nunca liga, babyAnd then worst of all (worst of all) you never call, baby
Quando você diz que vai (diz que vai) mas eu ainda preciso de vocêWhen you say you will (say you will) but i need you still
Eu preciso de você (eu preciso de você) mais do que tudo, queridaI need you (i need you) more than anything, darling
Você sabe que eu sempre precisei desde o começoYou know that i have from the start
Então me faça de novo (me faça de novo) amor, não quebre meu coraçãoSo build me up (build me up) buttercup, don't break my heart
Você era um brinquedo, mas poderia ser o garoto que eu adoroYou were a toy but you could be the boy i adore
Se você apenas me deixasse ir (bah-dah-dah)If you'd just let me go (bah-dah-dah)
Embora você não seja verdadeiro, eu estou cada vez mais atraída por vocêAlthough you're untrue, i'm attracted to you more and more
O que mais posso dizer?What more can i say
(hey, hey, hey!) baby, baby, eu tento encontrar(hey, hey, hey!) baby, baby,i try to find
(hey, hey, hey!) um tempinho e eu vou te fazer feliz(hey, hey, hey!) a little time and i'll make you happy
(hey, hey, hey!) eu estou sozinha(hey, hey, hey!) i'm alone
Esperando pelo telefone por vocêWaiting by the phone for you
Ooo-oo-ooo, ooo-oo-oooOoo-oo-ooo, ooo-oo-ooo
Por que você me faz de novo (me faz de novo) amor, babyWhy do you build me up (build me up) buttercup, baby
Só pra me deixar pra baixo (me deixar pra baixo) e me enrolarJust to let me down (let me down) and mess me around
E o pior de tudo (o pior de tudo) é que você nunca liga, babyAnd then worst of all (worst of all) you never call, baby
Quando você diz que vai (diz que vai) mas eu ainda preciso de vocêWhen you say you will (say you will) but i need you still
Eu preciso de você (eu preciso de você) mais do que tudo, queridaI need you (i need you) more than anything, darling
Você sabe que eu sempre precisei desde o começoYou know that i have from the start
Então me faça de novo (me faça de novo) amor, não quebre meuSo build me up (build me up) buttercup, don't break my
Por que você me faz de novo (me faz de novo) amor, babyWhy do you build me up (build me up) buttercup, baby
Só pra me deixar pra baixo (me deixar pra baixo) e me enrolarJust to let me down (let me down) and mess me around
E o pior de tudo (o pior de tudo) é que você nunca liga, babyAnd then worst of all (worst of all) you never call, baby
Quando você diz que vai (diz que vai) eu ainda preciso de vocêWhen you say you will (say you will) i need you still
Eu preciso de você (eu preciso de você) mais do que tudo, queridaI need you (i need you) more than anything, darling
Você sabe que eu sempre precisei desde o começoYou know that i have from the start
Então me faça de novo (me faça de novo) amor, não quebre meu coraçãoSo build me up (build me up) buttercup, don't break my heart



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Save Ferris e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: