Holding On

Segurando Firme

Holding On

Trabalhando no 6 ou 1Working at the 6 o 1
você tá tentando terminaryour tryin' to get it done
mas o cara não para de ligarbut mr. man keeps callin'
não deixa você se divertirhe won't let you have no fun
o telefone não para de tocartelephone keeps ringing
tá tocando o tempo todo eit's ringing all the time and
não vai parar até você pirarit won't stop until you drop
às vezes você sente que tásometimes you feel your
perdendo a cabeçalosing your mind

quando você sente que o mundo tá contra vocêwhen you feel the world is down on you
só tem uma coisa que você realmentethere's only one thing that you really
precisa lembrar de fazershould remember to do

*refrão**chorus*
continue segurando firmekeep holding on
continue segurando firme, ékeep holding on yeah
dias melhores estão chegandobetter days are coming
assim como esses já se foramjust as this ones surely gone
continue segurando firmekeep holding on
continue segurando firme, ékeep holding on yeah
as coisas vão melhorar muitothings will be much better
mas você tem que continuar segurando firmebut you gotta keep holding on

agora todo mundo só falanow everyone keeps talking
fala tanto o tempo todotalking so much all the time
sobre coisas que não sabemabout things they don't know
cara, é, eu juro que isso me deixa malucoman yeah i swear it blows my mind
como você pode deixar uma abertura parahow can you let an opening to
uma doença tão espalhadasuch widely spread disease
auto-poluição executadaself-polluted executed
falada com tanta facilidadespoken with such ease

quando você sente as palavraswhen you feel the words
se infiltrando em vocêcreep inside of you
só lembre-se que elas não significamjust remember they mean
nada e você saberánothing and you'll know
o que fazerwhat to do

*refrão**chorus*

eu sei que a vida pode ser difícili know life can be hard
e às vezes vaiand some times it'll
te derrubarbring you down
só lembre-se quandojust remember when
você se sentir assimyou feel this way
você pode conseguir se tentar eyou can make it if you try and
segurar firme mais um diahold on one more day
mas você tem que ser fortebut you got to be so strong
e você tem que continuar segurando firmeand you got to keep holding on

pessoas falando, nuncapeople talking never
parando, tentando te atrapalharstopping trying to mess
continue segurando firmewith you keep holding on
continue segurando firmekeep holding on
você não precisa ouviryou don't need to listen
baby, tome suas próprias decisõesbaby make your own decisions
continue segurando firme, é, é, é, é, ékeep holding on yeah yeah yeah yeah yeah

continue segurando firmekeep holding on
continue segurando firmekeep holding on
um futuro melhora better
continue segurando firmekeep holding on
continue segurando firme, ékeep holding on yeah
podemos nos unir se todos nóswe can come together if we all
continuarmos segurando firmekeep holding on
continue segurando firmekeep holding on
continue segurando firmekeep holding on
continue segurando firmekeep holding on
continue segurando firmekeep holding on
oh, é, é, éoh yeah yeah yeah
continue segurando firmekeep holding on