
Madame Guillotine
Saxon
A guilhotina como símbolo de poder em "Madame Guillotine"
Em "Madame Guillotine", o Saxon transforma a guilhotina em uma figura consciente, dando voz ao instrumento de execução e tornando-o o narrador da história. Biff Byford, vocalista da banda, utiliza esse recurso para criar uma atmosfera sombria e irônica, especialmente quando a guilhotina se apresenta às vítimas: “Just let me introduce you to Madame Guillotine / She'll be pleased to meet you, but please don't lose your head” (Deixe-me apresentar você à Madame Guillotine / Ela ficará feliz em conhecê-lo, mas por favor, não perca a cabeça). A letra faz referência direta à execução de Maria Antonieta, conectando a música ao contexto da Revolução Francesa e destacando a guilhotina como símbolo da queda da monarquia e da vingança dos pobres contra os ricos: “I am the scourge of the rich / Revenge of the poor” (Sou o flagelo dos ricos / Vingança dos pobres).
A música também aborda o espetáculo das execuções públicas, mostrando como a violência se tornou entretenimento para a população: “But people came for the thrill / For the sound of the mob / Baying for your blood” (Mas as pessoas vinham pela emoção / Pelo som da multidão / Gritando por seu sangue). Ao afirmar “I was never to blame / It was my purpose to kill” (Nunca fui culpada / Meu propósito era matar), a guilhotina se isenta de responsabilidade, reforçando seu papel como instrumento dos que detêm o poder. O refrão repetitivo e o tom frio da letra ressaltam a inevitabilidade da morte e a ausência de remorso, enquanto versos como “Have no feeling or guilt, why my structure was built / I'm a slave to my masters, I'll do as I'm built” (Não tenho sentimentos ou culpa, foi para isso que fui construída / Sou escrava dos meus mestres, faço o que fui feita para fazer) evidenciam a mecanização da violência. Assim, "Madame Guillotine" critica tanto a brutalidade do período quanto a banalização da morte diante do entusiasmo popular.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saxon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: