exibições de letras 1.482

Fuzzy

Scandal

Memórias e incertezas no amor em "Fuzzy" da Scandal

"Fuzzy", da banda Scandal, explora a sensação de incerteza e nostalgia que envolve relações e sentimentos passageiros. O título já indica essa atmosfera indefinida, enquanto o lançamento pelo selo próprio da banda, "her", simboliza um momento de autonomia criativa. Isso se reflete na letra, que aborda emoções livres de amarras, como a dúvida no amor e o desejo de prolongar instantes que parecem prestes a desaparecer.

A música utiliza imagens sensoriais para criar um clima de tempo suspenso, como em "cheiro de cigarro na camiseta" e "laranja do pôr do sol na varanda". O cigarro aparece como metáfora para a efemeridade dos sentimentos, especialmente no verso “吐き出した煙と不確かな愛が吸い込まれて消えてゆく” (A fumaça expirada e o amor incerto são sugados e desaparecem). A letra reconhece a volatilidade do amor, mas também expressa o desejo de eternidade: “このまま永遠にあなたのそばにいたい” (Quero ficar ao seu lado para sempre assim), mesmo diante da incerteza do futuro: “未来は誰にもわからないから約束はしないでいよう” (Como ninguém sabe o futuro, não vamos fazer promessas).

A canção equilibra doçura e amargor, como em “ああ苦くて、切なくて、愛しい” (Ah, é amargo, doloroso e querido), mostrando a complexidade de amar e temer a perda. O tom nostálgico e a liberdade criativa da Scandal fazem de "Fuzzy" uma reflexão sensível sobre a vontade de eternizar momentos que, por natureza, são passageiros.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Maria e traduzida por Maria. Revisão por Maria. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scandal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção