A Gift

Um Presente

A Gift

Seja gentil com o rioBe kind to the river
Seja bom com as árvoresBe good to the trees
Sorria para o solSmile at the sunshine
E se curve para a brisaAnd bow to the breeze
Diga "obrigado pelo perfume"Say "thanks for the perfume"
De cada flor que você cheiraOf every flower you sniff
Que mundoWhat a world
Que lugarWhat a place
Que presenteWhat a gift

Respeite os cervos e búfalosRespect the deer and buffalo
O leão e o tigre tambémThe lion and tiger too
Seja gentil com os cães e gatinhosBe kind to dogs and pussycats
E eles serão bons com vocêAnd they'll be kind to you
Cuide da florestaTake care of the forest
E dos peixes no marAnd fish in the sea
Olhe pelo besouroLook after the beetle
A formiga e a abelhaThe ant and the bee
Diga "obrigado pelas gotas de chuva"Say "thanks for the raindrops"
E todas as nuvens que flutuamAnd all the clouds that drift
Elas são para vocêThey're for you
Elas são para mimThey're for me
Elas são um presenteThey're a gift

Elas são para vocêThey're for you
Elas são para mimThey're for me
Elas são para todosThey're for everyone
Elas são um presenteThey're a gift