América do Norte

Troca cultural e identidade em “América do Norte” de Seu Jorge

“América do Norte”, de Seu Jorge, aborda de forma leve e bem-humorada a aproximação cultural entre Brasil e Estados Unidos. O convite para uma “americana linda com esses olho azul / Vem balançar comigo América do Sul” brinca com estereótipos e simboliza a mistura de culturas, mostrando o samba brasileiro como algo capaz de conquistar novos públicos. A repetição de “América do Norte vai sambar também” reforça a ideia de que a cultura brasileira pode contagiar e envolver até quem está fora do seu contexto original.

A música também utiliza expressões em inglês, como “I love you” (eu te amo), e faz referência a comidas típicas dos dois países: “Hot-dog is very nice, but I like angú” (Cachorro-quente é muito bom, mas eu gosto de angú). Essas escolhas destacam as diferenças culturais, mas também valorizam as raízes brasileiras, mostrando orgulho pelo que é nacional. Além do tom descontraído, a canção traz uma esperança de que a relação entre Brasil e Estados Unidos possa ser positiva, inclusive com investimentos que ajudem a combater a pobreza no Brasil. Assim, Seu Jorge celebra a troca cultural, mistura humor e crítica social, e reafirma a identidade brasileira diante da influência estrangeira.