Zu Asche, Zu Staub
Severija
A Busca pela Imortalidade em 'Zu Asche, Zu Staub'
A música 'Zu Asche, Zu Staub' de Severija é uma reflexão profunda sobre a mortalidade, o tempo e a busca pela imortalidade. A letra, cantada em alemão, utiliza metáforas e imagens poéticas para explorar a transitoriedade da vida e a inevitabilidade da morte. A expressão 'Zu Asche, Zu Staub' se traduz como 'Para cinzas, para pó', evocando a ideia de que tudo eventualmente retorna ao pó, um conceito que ressoa com a frase bíblica 'do pó viemos e ao pó retornaremos'.
A canção também aborda a passagem do tempo, simbolizada pelo 'Ozean der zeit' (Oceano do tempo) e a 'uhr an deiner wand' (relógio na sua parede) que está 'gefüllt mit sand' (cheio de areia). Essas imagens sugerem a inevitabilidade do tempo e como ele escorre, implacável, como areia em uma ampulheta. No entanto, há uma resistência a essa inevitabilidade, expressa na linha 'Doch noch nicht jetzt' (Mas ainda não agora), indicando uma esperança ou desejo de adiar o fim.
Além disso, a música toca na ideia de imortalidade e na busca por algo eterno. A frase 'Und such mir die unsterblichkeit' (E procuro a imortalidade) revela um anseio por transcender a mortalidade. A letra também menciona 'Wunder warten bis zuletzt' (Milagres esperam até o fim), sugerindo que, apesar da certeza da morte, há uma esperança persistente de que algo milagroso possa acontecer. A dualidade entre 'glück und qual' (felicidade e sofrimento) reflete a complexidade da vida e das escolhas que fazemos, enquanto a clareza do olhar do interlocutor, mesmo próximo da morte, sugere uma aceitação serena do destino inevitável.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Severija e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: