exibições de letras 8.020

君がいる世界 (kimi ga iru sekai)

SHINee

O amor como força transformadora em “君がいる世界 (kimi ga iru sekai)”

A música “君がいる世界 (kimi ga iru sekai)”, do SHINee, mostra como a presença da pessoa amada pode mudar completamente a forma como enxergamos o mundo. A letra destaca que, ao lado de quem se ama, tudo ganha mais cor, segurança e significado. Um ponto central é a repetição da ideia de “proteger o futuro neste mundo em que você está”, mostrando que o amor vai além do momento presente e se transforma em um compromisso de cuidado e esperança para o futuro. O verso “Mesmo que mil anos passem, para você todo o meu amor” reforça essa promessa de amor eterno, conectando o sentimento à vontade de construir e proteger um futuro juntos.

A canção utiliza imagens otimistas, como “kissing the sun” (beijando o sol) e “kissing the moon” (beijando a lua), para transmitir a sensação de felicidade e plenitude que a pessoa amada traz. Quando diz “Quando você sorri, o mundo também se torna divertido”, a música sugere que o humor e a energia dessa pessoa têm o poder de transformar até os momentos difíceis em algo mais leve. O trecho “Mesmo que o mundo esteja cheio de coisas frágeis, está tudo bem porque eu estou aqui” reforça a ideia de proteção e apoio incondicional. Assim, “君がいる世界 (kimi ga iru sekai)” celebra o amor como uma força capaz de dar sentido, alegria e segurança ao dia a dia.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jotapê e traduzida por Laura. Revisão por Franciele. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção