exibições de letras 12.939

Selene 6.23 (너와 나의 거리)

SHINee

A distância e o afeto em “Selene 6.23” de SHINee

O título “Selene 6.23” traz elementos centrais para entender a música do SHINee. “Selene” faz referência à deusa grega da lua, simbolizando um amor distante, bonito e inalcançável. Já o número “6.23” corresponde ao aniversário de Jonghyun, o que torna a canção ainda mais pessoal e íntima. Jonghyun compôs a música especialmente para os fãs internacionais do grupo, conhecidos como I-SHAWOLs, e usou a distância física entre eles como inspiração. Assim, a separação entre a Terra e a lua representa a distância entre o grupo e seus fãs, criando uma metáfora sensível para o sentimento de saudade e desejo de proximidade.

A letra expressa claramente a frustração de querer alguém que parece sempre fora de alcance, como nos versos: “손을 더 뻗어도 온 힘을 다해 뻗어도 넌 닿지 않아” ("Mesmo que eu estenda minha mão com toda a força, não consigo te alcançar"). Essa sensação de impotência é reforçada ao longo da música, mostrando que, por mais que o narrador tente, nunca conseguirá tocar ou receber resposta da pessoa amada. A lua, que pode ser vista mas nunca tocada, é a imagem perfeita para esse amor platônico e impossível. Apesar disso, a música também transmite esperança e carinho: o narrador revela que até um sorriso ou um olhar já seriam suficientes para confortá-lo. O instrumental delicado de Yiruma contribui para a atmosfera melancólica e contemplativa, destacando a beleza da conexão emocional, mesmo que ela só exista à distância.

Composição: Kim Jong Hyun. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Marcelo e traduzida por Ayame. Legendado por Byun~. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção