exibições de letras 837.004

A busca por autenticidade artística em “La Maza”

Em “La Maza”, Silvio Rodriguez utiliza a imagem da maça — uma ferramenta de trabalho — sem a cantera, que é a fonte de matéria-prima, para questionar o valor da arte sem uma base sólida. O verso repetido “¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?” (“O que seria da maça sem a pedreira?”) expressa a preocupação do artista com a autenticidade e o propósito da criação artística. Rodriguez já afirmou que essa canção representa sua razão de ser como artista, reforçando seu compromisso em evitar superficialidades e buscar sempre uma expressão verdadeira.

A letra destaca elementos essenciais para o artista, como loucura, esperança, equilíbrio, desejo, dor e luta, mostrando que acreditar nesses valores é o que dá sentido à sua trajetória. Quando diz “Si no creyera en lo que creo / Si no creyera en algo puro” (“Se eu não acreditasse no que acredito / Se eu não acreditasse em algo puro”), Rodriguez enfatiza que a fé em princípios autênticos é indispensável para que a arte tenha impacto real. Ele também critica a arte feita apenas para agradar ou reciclar fórmulas antigas, como nos versos “Un testaferro del traidor de los aplausos / Un servidor de pasado en copa nueva” (“Um laranja do traidor dos aplausos / Um servidor do passado em taça nova”). Assim, “La Maza” se apresenta como um manifesto pela integridade e profundidade na criação artística, defendendo que só a partir de uma conexão genuína com ideais e experiências é possível produzir algo verdadeiramente significativo.

Composição: Silvio Rodríguez. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Camila e traduzida por Nora. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvio Rodriguez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção