
Respuesta
Skank
Dor e aceitação no fim do amor em “Respuesta” do Skank
Em “Respuesta”, o Skank opta por cantar em espanhol, mesmo sendo uma banda brasileira, o que amplia o sentimento de distância e torna a experiência do término mais universal. A letra, escrita por Nando Reis após o fim de seu relacionamento com Marisa Monte, traz referências pessoais, como nos versos “Aun recuerdo que estaba leyendo / Para saber qué te parecieron / Los versos que hice / Y aun espero respuesta” (Ainda lembro que estava lendo / Para saber o que você achou / Dos versos que escrevi / E ainda espero resposta). Esses trechos mostram que a espera por uma resposta vai além do literal, representando o desejo de validação e de um encerramento emocional que nunca chega.
A música usa a metáfora do vento e do tempo para mostrar como tudo o que uniu o casal e o que foi perdido acaba se desfazendo. No trecho “Deshace el viento lo que hay por dentro / De ese lugar que nadie más pisó” (O vento desfaz o que existe por dentro / Daquele lugar que ninguém mais pisou), fica clara a referência à intimidade única do relacionamento, agora desgastada pelo tempo. O refrão, “En paz, te digo que yo soy / Lo antiguo del que va adelante / Sin más, me quedo donde estoy / Prefiero continuar distante” (Em paz, te digo que sou / O antigo daquele que segue em frente / Só isso, fico onde estou / Prefiro continuar distante), mostra uma aceitação tranquila do fim e a decisão de manter distância para preservar a própria paz. Assim, “Respuesta” retrata o luto amoroso com honestidade, equilibrando nostalgia, resignação e maturidade emocional.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skank e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: