Você Não Sente Nada Chegando

Ne Sens Tu Rien Venir

Você não sente nada chegandoNe sens tu rien venir
É sempre a mesma mensagem que o vento traz aos nossos pésC'est toujours le même message que le vent dépose à nos pieds
É só um vento de outono que faz as ruas ecoaremCe n'est qu'un vent d'automne qui fait que les rues résonnent
De um chão de histórias amareladas, ainda não mortas, mas já mal acabadasD'un par terre d'histoires jaunies pas encore mortes mais déjà mal finies
Eu poderia ser covarde, andar por essas ruas onde tudo se apagaJe pourrai être lâche, marcher dans ces rues où tout s'efface
Dizer a mim mesmo: Que não há nada a mais ou a menosSe dire: Que rien de plus ou rien de moins
Que, afinal, isso abre espaço para o amanhãQu'après tout ça fait d'la place pour demain

Eu poderia pisar em montes? SecosJe pourrai foulé du pied des monticules? Desséché
Que a pele é como poças de dramas sem nem derramar uma lágrimaQu'la peau c'est les flaques de drames sans même verser une larme
Você não sente nada chegando, não vê que eu inverti o ventoNe sens tu rien venir, ne vois tu pas que j'ai inversé le vent
Estamos entrando no inverno e eu te guardo um verãoNous entrons dans l'hiver et je te garde un été
Os sentimentos têm o valor do tempoLes sentiments prennent la valeur du temps
O que o outono abandona não é necessariamente o fim dos amantesCe que l'autonome abandonne n'est pas forcément la fin des amants

Você não sente nada chegando, é sempre a mesma mensagem que o vento traz aos nossos pésNe sens tu rien venir, c'est toujours le même message que le vent dépose à nos pieds
É só um vento de outono que faz as ruas ecoaremCe n'est qu'un vent d'automne qui fait que les rues résonnent
Você não sente nada chegandoNe sens tu rien venir
Você não sente nada chegandoNe sens tu rien venir